Los documentos negociables, dados en pago de una obligación, no constituyen una obligación nueva, sino una simple promesa de pagar lo que se debe, en virtud de la obligación primera; por tanto, su entrega no trae cambio alguno en esta obligación, ni puede deducirse de aquélla, que las partes han tenido la intención de novar. Si los documentos no son pagados, el acreedor conserva todos los derechos inherentes a su crédito y puede pedir la rescisión de la venta, garantía preciosa cuando se trata de bienes inmuebles. Los efectos de comercio creados para operar eventualmente la liberación de una deuda, no son sino un modo de pago de esta deuda, y el modo de pago no constituye novación; la entrega de ellos no tiene más objeto, que hacer constar la deuda y facilitar el pago, y de ningún modo substituir una deuda por otra; de suerte que si los documentos no son pagados, la parte afectada por ellos tiene el derecho de pedir la rescisión del contrato, por falta de cumplimiento del pago.

Amparo civil directo 2821/21.Espejo Guillermo y Vázquez del Mercado de Espejo María. Mayoría de nueve votos. Disidente: Sabino M. Olea. La publicación no menciona el nombre del ponente.