MARCA PROPUESTA A REGISTRO ES UNA PALABRA EN OTRO IDIOMA.- EI artículo 90, fracción VI de la Ley de la Propiedad Industrial, señala que no será registrable como marca, entre otros, la traducción de palabras a otros idiomas. Por otro lado, los artículos 119 y 122 de la Ley de la Propiedad Industrial prevén que, una vez recibida una solicitud de registro de marca, se procederá a efectuar un examen de forma y posteriormente, un examen de fondo a fin de verificar si la marca es registrable en términos de la legislación aplicable. Visto lo anterior, es claro que para realizar el examen de fondo a fin de verificar si la marca a estudio actualiza la excepción de registro prevista en la fracción VI del artículo 90 de la Ley de la Propiedad Industrial, la autoridad se encuentra obligada a realizar la traducción correspondiente al español, si ésta es propuesta en otro idioma. (88) Juicio Contencioso Administrativo Núm. 1836/08-EPI-01-9.- Resuelto por la Sala Regional en Materia de Propiedad Intelectual del