De una interpretación armónica del artículo 90, fracciones IV y VI de la Ley de la Propiedad Industrial, cuando una denominación propuesta a registro está integrada por dos palabras que en idioma inglés tienen su propio significado y que al ser traducidas al castellano en conjunto su significado equivalente, atendiendo no sólo al significado literal de palabras que conforman el signo, sino también al sentido en el que será usado dentro de la rama del comercio en que serán comercializados los productos o servicios a amparar, se concluya que se trata de palabras que designan la especie, calidad, cantidad, composición, destino, valor, lugar de origen de los productos o la época de producción; siendo vocablos usualmente empleados por las empresas o personas físicas que se dedican a la comercialización de los productos o servicios a proteger, se está en presencia de una marca descriptiva. Juicio Contencioso Administrativo Núm. 2540/08-EPI-01-1.- Resuelto por la Sala Regional Especializada en materia de Propiedad Intelectual del